Şarkı Sözleri Web sitemize hoşgeldiniz, 26 Temmuz 2017
Beğen 1

Fifth Harmony – Sledgehammer Türkçe Çeviri

Fifth Harmony – Sledgehammer Türkçe Çeviri
3 (60%) 2 votes

Fifth Harmony Sledgehammer Türkçe Çeviri, Fifth Harmony Sledgehammer Çeviri

If you could take my pulse right now.
Eğer,şu anda nabzımı alabilseydin
It would feel just like a sledgehammer
Bu tıpkı bir balyoz gibi hissettirirdi
If you could feel my heart beat now
Eğer,şu anda kalp atışlarımı hissedebilseydin
It would hit you like a sledgehammer
Bu seni tıpkı bir balyoz gibi çarpardı

I don’t admit it
Bunu itiraf etmiyorum
I play it cool
Oynuyorum,bu çok havalı
But every minute
Fakat her saniye
That I’m with you
Seninle birlikteyim

I feel the fever and I won’t lie
Hasta gibi hissediyorum ve yalan söyleyemiyorum
I break a sweat
Ter dökmeyi bırakıyorum
My body’s telling
Vücudum anlatıyor
All the secrets,I ain’t told you yet
Bütün sırları,henüz sana söylemediğim
(Oh oh) I struggle to contain
Mücadele içerisindeyim
Aşk damarlarımda
(Whoa oh) The love that’s in my veins
Ve nasıl da dolaşıyor
(Oh oh) And how it circulates (oh oh)

If you could take my pulse right now.
Eğer,şu anda nabzımı alabilseydin
It would feel just like a sledgehammer
Bu tıpkı bir balyoz gibi hissettirirdi
If you could feel my heart beat now
Eğer,şu anda kalp atışlarımı hissedebilseydin
It would hit you like a sledgehammer
Bu seni tıpkı bir balyoz gibi çarpardı

You’re taken over the beat of my body
Vücudumun ritmini al
You just don’t let up, don’t let up
You’re taken over the beat of my body
Sadece rahat bırakma,rahat bırakma
But you lift me up, lift me up
Beni yukarı kaldır,yukarı kaldır
So close together
Birbirimize çok yakınız
So far apart
Çok uzak

You’re turning me on
Bana dönüyorsun
And my fire’s waitin’ for your spark
Ve benim ateşim senin kıvılcımını bekliyor
(Oh oh) I struggle to contain
Mücadele içerisindeyim
Aşk damarlarımda
(Whoa oh) The love that’s in my veins
Ve nasıl da dolaşıyor
(Oh oh) And how it circulates (oh oh)

If you could take my pulse right now
Eğer,şu anda nabzımı alabilseydin
It would feel just like a sledgehammer
Bu tıpkı bir balyoz gibi hissettirirdi
Eğer,şu anda kalp atışlarımı hissedebilseydin
If you could feel my heart beat now
Bu seni tıpkı bir balyoz gibi çarpardı
It would hit you like a sledgehammer

You’re taken over the beat of my body
Vücudumun ritmini al
You just don’t let up, don’t let up
Sadece rahat bırakma,rahat bırakma
You’re taken over the beat of my body
Vücudumun ritmini al
But you lift me up, lift me up
Beni yukarı kaldır,yukarı kaldır

The truth is out
Gerçek açığa çıktı
No stopping now
Şimdi durmak yok
I’m getting closer
Ben yaklaşıyorum
I’ve had enough
Yeteri kadarına sahibim
Undress my love
Soyun aşkım
I’m coming over
Geleceğim

Yorumlar

  1. mehmet atmaca diyor ki:

    Bu şarkı sözlerini kim yazmış? Bilen varmı?

  2. seher diyor ki:

    Size nasıl ulaşabilirim.??

Yorum Yaz

www.mobilsikisleri.com